第47周工作安排
第48周工作安排
第49周工作安排
洪艾莉
书画长廊
学生格言
学生社团
当前在线:11
今日访问:45
总访问量:91495
昨日访问:67
 
 
2017年秋季班正在招生
20年校庆庆典活动
2008年 北京中文学校 中英双语简介
北京中文学校新增中英双语基础班
Beijing Chinese Bilingual Courses
学校新网站开通
3名同学朗诵比赛获奖
洪艾莉获《今昔月》佳作奖
应届学生获得汉语水平证书
5名同学获表演奖
所在位置 主页>>>小小作家


难忘的暑假 010208

北京中文学校八册班学生:余漪
指导教师:曹沈平
爸爸妈妈让我在中国自己度过一个暑假。我高中一毕业,就告别了美国跟着爸爸去中国。
爸爸陪我在中国只停留了一个星期,然后他就坐飞机回美国了。他把我留在中国他的一个老朋友家里。当时,我真有点害怕,因为我从来没有离开过爸爸妈妈的身边,独立地生活。
我在去中国前,我的中文不太好。而在中国时,我周围又没有人讲英文,所以,这就强迫我必须学好中文。为了学好中文,爸爸提前帮我找了一位中文女教师。当时,她还是一个大学学生呢。她在北京外国语学校学德语,可是她的英文讲得特别好,她可真是中文英文都很棒的优秀学生。在美国,我在中文学校只学到暨南大学出版的《中文》课本第二册书的一半。这次爸爸陪我来中国之前就买好了第三册和第四册两本中文书,请这位老师教我。她每天教一课,每天都要考一课。她在教的过程中还加点中国人常用的字在笔记上。这样,一个暑假过后,当我离开中国回到美国以后,我的中文水平真是一个飞跃。
在中国,我不仅学到了中文,应用了中文,看了很多中国电视节目、中国电视剧,而且我还品尝到了中国很多的小吃,很多具有中国特色的菜肴,这在美国是无法享受到的。我觉得这个暑假我最幸福了。直到现在,每当想到中国小吃,特别是臭豆腐或拉面时,我就会不自觉地“流出口水”。
在去中国前,我只喜欢英文歌曲,而现在我也非常喜欢听中文歌了。
我在中国度过了一个非常难忘的暑假。它不仅使我学到了很多新知识,而且也使我过得很开心,很快乐。在这极短的中国生活的日子里,带给我很多美好的回忆,使我难以忘怀。

享受中国语言和文化的快乐 010908
纽约北京中文学校 八册班 崔安琦
指导老师: 赵怡君
我两岁开始学中文,爸爸妈妈选择了红苹果幼儿园作为我的第一个学校,因为它是中英双语的幼儿园。我升入小学后,幼儿园的老师介绍我周末来北京中文学校,说那里的老师教学严格,普通话很标准。妈妈一听老师严格便说好,我真是不懂为啥!
学习中文是我的生活节奏大大加快:星期六再也不能睡懒觉,要早早起床从城里往学校赶,而且在路上妈妈还见缝插针地教我中文课外阅读;每天放学后,我在完成英文、数学作业后,还有一大堆中文作业要做…唉!我的自由活动时间全没了。
不过,也有让我高兴的事:妈妈规定平时不能看电视,但中文的可以看。《西游记》、《红孩儿》、《哪吒》等电视剧带给我无穷的乐趣,连主题歌都能背唱下来了。对了,我学会了不少中文歌,能用中文唱“卡拉OK”呢!学中文带给我的艺术享受真是太多了,去年我又开始听评书《西游记》,不过听评书可没有看电视那么轻松,因为成语太多,什么“山崩地裂”、“炯炯有神”…… 有时听不太懂,所以我必须努力提高我的中文水平。
我在北京中文学校已经三年了,正在读第八册。教我们的赵老师非常严格,但是她尽力使我们的学习没有太大压力。我很珍惜她对我们的悉心教导。因为每星期只上一次课,所以课堂知识密度很大,听课要思想非常集中;我们的课间休息时间也很短,几乎没有时间说笑玩耍,同学之间的交流变成了默默的努力和无言的竞争。这和我的英文学校很不相同。爸爸妈妈说这是两种不同的教育方法,各有千秋,都要适应。
学习中文,虽然是我承担不小的压力,但是我却十分珍惜它带给我的收获:体验另一种学习方法;享受另一种语言和文化的快乐。


我的家庭 011608
纽约北京中文学校 八册班 许凯利
指导老师: 赵怡君
我家又四口人:爸爸、妈妈、姐姐和我。
我的爸爸在中国时是一位大学老师。为了求学深造,他来到美国。经过他的刻苦努力,终于拿到了经济学博士学位。爸爸离家半年后,妈妈放弃了医生的工作,跟随爸爸来到美国。现在妈妈在大学的医学中心搞医学研究工作。
我的姐姐出生在上海,她是一个勤学向上的好学生。她不但学习成绩好,而且还积极参加学多社会活动。她现在在一所特殊高中上十一年级。我出生在美国,现在十岁,上小学五年级。我不但喜欢读书,也喜欢表演。我现在是学校的学生会主席。我希望长大后成为一名律师。
我们一家人总是和和美美的。每天吃晚饭的时间,也是我们一家人共同谈论学校、单位和家庭各种事情的时间。周末,妈妈总是带我去图书馆,和我一起学中文。每年暑假,我们一家人或者出外旅游,或者回上海探亲。
现在,我们一家人在纽约最好的学区又一幢属于自己的房子。我感谢爸爸妈妈给了我这么幸福的生活。


看杂技表演 012308
纽约北京中文学校十册班学生:程璐童
指导教师:张雪萍
上个月妈妈买来了三张杂技票,我知道后高兴地跳起来,因为我我太喜欢看杂技表演了。
我和爸爸妈妈开车到达了表演场地。演员们的表演非常的精彩,有走钢丝,跳火圈,顶碗,骑独轮车……,还有很多动物表演- 有大象,小猫,小狗,和马术。我最喜欢的是走钢丝和大象跳舞。你看!杂技演员站在又高又细的钢丝上,手握平衡棒,镇定自诺地从一边走向另一边,中间还坐着各种惊险的动作。在观众的鼓掌声中,把这套高难度的动作表演得干净利落。真是太刺激了!我想:他每一时刻都有可能掉下来,这不是太危险了吗!可那个演员好象知道我是怎么想的, 还好几次假装要掉下来的样子,吓出了我好几身冷汗呢!你再看那一队大象出场了,后面大象的鼻子牵着前面大象的尾巴,随着音乐一摇一摆地走了上来,他们在驯兽员的指挥下坐着各种动作,看着他们憨态可掬的样子,真是太可爱了!表演场上不停的传来笑声,掌声和孩子们的尖叫声 ……
看着杂技演员和驯兽员们精彩的表演,我知道他们是下了许多功夫的,俗话说得好:台上一分钟,台下十年功,尽管表演的时候只是几分钟,但是不知道他们留了多少汗水呢!我从中也明白了一个道理:做什么事都要脚踏实地,我们在学习中文上也应该如此。


难忘的一天 013008
纽约北京中文学校十册班学生:杨凯达
指导教师:张雪萍
十月二十七日是我生活中难忘的一天,这天是我参加了特殊高中考试。
七点刚过,我和爸爸妈妈就走出了家门。天还是黑蒙蒙的,还下着大雨。爸爸开着车在雨中行驶。他们给我谈些轻松的话题,想让我放松些,不要紧张。快到了考场的时候,已经有很多人比我们先到了。路口被封了,门口有很多警察,他们不让无关的人停留。看到这场面,我的心一下子紧张起来了。
走入考场,当我拿到试卷,粗略地看了一下后,紧张的心情才慢慢地放松下来。两个半小时很快就过去了,我把考卷交给了老师,走出了考场。一出考场,我就被眼前的场面惊呆了。看到了在雨中各式各样的伞下,有父母等儿女、爷爷奶奶等孙子孙女、哥哥姐姐等弟弟妹妹…….我看到他们每个人眼里充满着焦急、期待和希望。这一切让我一下子想到这一年我为考试所做的辛苦准备;家里人的支持、帮助与鼓励。我一直告诫我自己要努力再努力。
在雨中我们回家的路上,我似乎觉得我一下子懂了很多,长大了。这一天的场面、一张张脸的表情深深地印在我的脑海里,久久不能忘怀。


我喜欢拉小提琴 021308
纽约北京中文学校九册班学生: 陈佳欢
指导老师 赵怡君
我的爱好是拉小提琴。小提琴对于我来说是那么重要,那么富有吸引力。我是怎样爱上拉小提琴的呢?那得从我上三年级的时候谈起。有一次爸爸妈妈带我去听一场小提琴演奏会,我本来对听音乐会没有什么兴趣,可是如果我不去,没有人在家陪我,所以我只好跟着爸爸妈妈一起去了。
演奏会开始了,优雅动听的小提琴声深深地吸引了我,那琴声时而欢快明朗,时而如泣如诉,一种莫名的感动从我的心中油然而生。从那时起,我就爱上了小提琴,并且开始学习小提琴。一直到现在,练习小提琴成了我生活中不可缺少的的一部分,小提琴也成了我形影不离的好朋友。我爱我的小提琴。


我的爱好——读书 022008
纽约北京中文学校九册班学生:傅秋霓
指导老师 赵怡君
我的爱好是读书。听起来这似乎太没有创意,可这是真的,从我记事到现在,我一直就喜欢读书。
小的时候,妈妈给我买了不少童话书,爸爸一有时间就会读给我听。没有什么比读书更吸引我的了。记得我三岁时,有一次我跌倒在地上,跌得很重,我忍不住大哭起来,怎么哄也不能止住我的哭声。这时爷爷奶奶就一起读书给我听。渐渐地,书中的故事吸引了我,跌跤的疼痛也被抛到脑后了,听读书成了我最开心 事情。
上学以后,我渐渐学会 自己读书。我喜欢读的书很多。例如:中文书、英文书、童话书……我的英文老师曾经告诉我:“书籍可以给你智慧,可以让人变得聪明。”我的妈妈也说:“书是一位很好的老师,你一定要珍惜他。”所以一直到现在我 的最大爱好就是读书,我希望 我的妹妹长大后,也能喜欢读书,爱惜书籍。


跳 舞 022708
纽约北京中文学校九册班学生:潘礼雅
指导老师 赵怡君
我有一个爱好,那就是跳舞。
我七岁的时候,妈妈就送我去亚娜芭蕾舞学校上跳舞课。因为我没有学过舞蹈,只能上初级班,我唯一的好朋友Sherry 跳得很好,可是她已经上中级班了。所以我觉得有点孤单。 可是上了几次课之后,我很快就认识了很多新朋友。我们互相交谈,互相学习,我 觉得很高兴。
每一种舞蹈我都喜欢,例如:民族舞、踢踏舞等,可是我最喜欢跳的是芭蕾舞。老师教了我们多种多样的舞姿,活泼的、抒情的、狂放的、细腻的……我们随着音乐的节奏翩翩起舞,虽然每次都跳得满身大汗,但是心里很高兴。我喜欢舞蹈,它让我的身体变得挺拔灵动,让我的头脑反应机智敏捷。
我每个星期六去上跳舞课,往往星期五就等不及了。课上我认真学习,课后我每天都刻苦练习。我十岁那年就进了中级班,我和Sherry 同班了,我好开心啊! 在中级班老师开始让我们表演了。那年6月我和Sherry等出去表演了“四小天鹅”,我们每人还得了十块钱。我们拿到钱都很高兴,这是我们第一次挣到钱啊。
今年我和Sherry 升入高级班了。跳舞仍然是我们的第一爱好。


我成功了 030508/030708
纽约北京中文学校十册班学生:程璐童
指导教师:张雪萍
在圣诞节假期, 我和爸爸妈妈, 同学及他们的家人一起去宾州的一个滑雪场去滑雪。那是一个非常寒冷的天气。在我们去的路上,到处是冰雪,仿佛是一个冰天雪地的世界。
到了滑雪场,我们迫不及待地穿上了滑雪鞋和雪橇,拿起两个雪杖,就直奔缆车。我和朋友们到山上以后就开始准备往下滑了。"三,二,一!"随着一声洪亮的声音,我的三个朋友立刻用飞快的速度滑下了山。我一个人站在山上看着她们加快速度,然后慢慢地停下来,她们滑得很是熟练。我在去年冬天滑过一次雪,滑得还不错呢,现在尽管有点怕怕的感觉,为了不丢面子,我还是鼓足了勇气,也飞快的冲了下去。由于我滑的速度很快,感觉就像飞起来一样,真是太爽啦!在我的四周,只看见模模糊糊洁白的雪。哎呀!完了,我停不下来了!好几次,我差点撞了别人,眼看着前面就要撞到房子了,一个工作人员及时地拦住了我,救了我,避免了一次危险!我把我的父母和朋友都吓死了,自己也是心慌慌的,出了一身冷汗!我想我以前滑得很好,怎么现在忘了怎么刹车了?在朋友的劝说下,我再一次上了缆车。可是这次,我怎么也不敢下去了,也许是被刚才惊险的一幕给吓到了,真有很害怕,怕自己撞出个好歹来。。我在想,如再出现那种情况时,真会欲哭无泪,叫天不应,叫地不灵。想到此时,似乎觉得一股股冰凉冰凉的风穿透了我的衣服和我的心,我呆呆地站在那里。我的朋友们滑了几次以后,才发现了我不见了,一回头,我还在山上呢!任凭她们怎么劝我我也不敢动,她们也不敢推我。我可能在山上足足站了三十分钟,可是对我来说我在那好象呆了有两三年。最后,我的爸爸和我朋友的爸爸一起上来帮我,教我怎样控制速度。一开始我还是不敢动,可是过了一会儿,经过我一次又一次的分析后,我想还是越早下去越好,要不我就冻僵了!因此,在爸爸他们的帮助下,我一点一点,一步一步地滑下了山。虽然那座山并不高,可对我来说真是一万八千里啊!最后,经过多次练习,我终于可以自己熟练的滑下山了,不但可以控制速度,还可以躲人闪人呢,我终于战胜了自己,我成功了!


充满爱的家 031908
北京中文学校 八册班 王佚璠
指导老师 赵怡君
我有一个幸福的家。我的家里有外公、外婆、爸爸、妈妈和我。我的家人都很有责任心和爱心。大家互相关心,互相帮助。
前几天,我外婆不小心在马路上摔了一跤,手腕骨折。我们一家人都很着急,每个人都尽自己的能力帮助和照顾外婆。爸爸开车送她去医院;我每天按时给外婆拿药,陪她聊天;外公给外婆煲汤、煮饭;妈妈每天帮外婆洗衣服。外婆虽然手受伤了,但是有家人无微不至地关心照顾她,她的心里一定是很温暖,很感动的。
在这个充满爱心的家庭里,我学会了怎样在别人困难的时候去给与帮助和关心。


游威尼斯 032608
纽约北京中文学校十册班学生:谢乔乔
指导教师:张雪萍
去年暑假我和爸爸妈去欧洲游玩。我们游玩了很多地方,可是给我留下印象最深刻的地方是意大利的威尼斯城。
我一进入威尼斯城就能感觉到威尼斯跟别的城市不一样。一眼望去能看见河道上陆陆续续的小艇在悠闲地航行,每过一处都洒下了斑驳的影子,多么像仙女的绸缎啊!在威尼斯,开门见水,出门乘船。唯一的交通工具就是船,也是世界上唯一一座不见车辆的城市。不像纽约又有车,又有地铁。那里的船航行的速度很快,入夜,我们乘船漫游市区。月亮照在水面上,坐在小船上慢悠悠地前行,一边呼吸干净的空气,一边观赏威尼斯城的夜景,让每个人心情都非常愉快,真是妙不可言。
威尼斯城里也有很多鸽子。我去了威尼斯的一个大广场,满地都是鸽子。我买了一包鸟食,站在那里,拿着鸟食,举着手,一下子十几只鸽子飞到我的手上,站在上面就开始抢着吃。它们的羽毛有白色,灰色,绿色和紫色,真漂亮!我试着把一点鸟食放在我的头上,突然,一只白色的鸽子飞到我头上开始吃,吓死我了!这些精彩的照片都给我妈妈拍了下来。现在看看觉得真有意思。
威尼斯真是一座美丽的城市。它那独特的水城风光充满着迷人的魅力,吸引着世界各地的游客去那里旅游观光。从那里回来以后,几次在梦中重游威尼斯,重游我所喜欢的水上城市。


坚持就是胜利 040208/040408
纽约北京中文学校十册班学生:程璐童
指导教师:张雪萍
那是2003年的夏天,8岁的我跟着爸爸妈妈来到了美国,一切从新奇和陌生中开始了!
刚上完小学二年级的我,除了从小就会的26个英文字母外,其他的英文都不会,要知道我在中国可是一个优秀的学生!我开始努力的学习英语。上了三年级以后,我利用一切机会和同学交流,经常去图书馆借书,希望我能很快跟上。不知不觉一两年过去了,我的英文有了很大的提高,州考也达到了4 分的好成绩。也就在我刚刚可以喘口气的时候,我发现我犯了一个严重的错误。来到美国以后,我很少看中文书,刚开始还习惯性的每天写日记,后来成了周记,日记中的中文也慢慢的被英文取代了,忽然有一天,妈妈无意中问我:“童童,你能把春、夏、秋、冬,四个字写出来吗”?我说没问题!可当我提起了笔,却怎么也落不下去,咦?明明很熟悉的字,为什么怎么也想不起来了呢?说实话,我当时都快哭了!最终我只写出了一个正确的“冬”字。我终于发现了问题的严重性!从此,我开始看中文书了。妈妈曾说我从2岁就开始认字了,那些曾经让我倍感自信的方块字,现在却都似曾相识,在我后悔的同时开始和爸爸妈妈商量办法了,因为我知道,中文是我的母语,我不可以忘记它、也不可以放弃它!最后我决定去北京中文学校学习, 也就是2007年的2月份,我坐到了中文学校的教室里,从这时开始我又拿起了放弃了四年之久的中文书!我的中文教师张老师讲课绘声绘色,吊起了我学中文的兴趣。积极回答问题、回家仔细做作业、经常写作文是我一贯坚持的好习惯。我还认真地对待每一次考试,如果没有得满分,我会把错了的题再记一遍,下次不让它再错。真是功夫不负有心人,前几天,我收到了我的HSK考试成绩,我考到了中级第八级,哈,真是太好了!
在北京中文学校坚持了一年多的中文学习以后,我发现了学中文的很多好处。首先,在学习中文的过程中我了解了中国的历史,文化; 同时,我现在和爸爸妈妈沟通思想已经没问题了。学习中文真的带给我很大的快乐与收获,也使我认识到无论做什么事,只要能坚持不懈,最后一定会取得预期的效果。


一次难忘的数学演讲比赛 040908/041108
北京中文学校十册班学生:金影影
指导教师:张雪萍
为了培养我们积极钻研与口头表达能力的兴趣,上个月我校开展了一次数学解题与演讲竞赛。
首先需在班上先进行一次初赛,选拔优秀学生去参加比赛。当老师一宣布这一消息后,班上很多同学都跃跃欲试;有的找题目,有的找答案,有的在想解答方法……。一开始我不想参加,因为数学不是我的强项。但在同学们的影响和老师的鼓励下,只好也硬着头皮试一试。
几天后,老师把我叫出教室跟我说,我是班上选拔出来去参赛的三个学生之一,他让我准备一下参加演讲竞赛。这意想不到的消息让我高兴地跳了起来。
到了比赛那天,我一走进房间,看到了不认识的同学和从大学里来的评判老师,我的心一下子就紧张起来,毕竟这是我第一次参加竞赛。没多久,就听到主持人请我上台演讲。当我走上讲台,看到满满一屋子的人,我拿纸的手都在发抖,连要说什么都忘记了。此时,我往台下一看, 啊! 我看见了老师。老师微笑着、 翘着大拇指在鼓励我,好像在对我说; “不要怕,你一定能讲好,要相信自己。” 我立刻镇静下来, 开始了演讲, 我越讲越投入, 完全进入了角色。演讲一结束,听到大家的掌声,我就知道我成功了。
这次讲演使我懂得了在我们生活中要勇于体验第一次,只要努力、自信,就一定会取得成功。


我和北京中文学校一起成长
北京中文学校八册班 陈佳欢
指导老师 赵怡君
我在北京中文学校已经好几年了。刚来时我年纪很小,一个汉字也不认识。学校的学生也不是很多。现在,我已经长大了,正在读《中文》第八册;学校的学生也越来越多,学校一天天壮大。可以说我与中文学校一起成长。
几年来,我学会的中文字词与日俱增。现在我可以读中文诗歌,看中文报纸,会写一些简单的作文,有时去中餐馆我还可以看菜谱点菜呢!我不但提高了中文水平,而且增长了知识和见闻。通过<<中文>>课本,我学到了不少中国历史,知道了许多中国的名胜古迹:故宫,万里长城,上海外滩,东方威尼斯——苏州…… 同时我也了解了许多世界文化:巴黎的卢浮宫,埃及的金字塔……
中文学习让我受益很多,学会了中文,了解了中国和世界。我相信,我一定会努力把中文学习坚持到底,决不半途而废。


我的家庭
北京中文学校 八册班 崔安琦
指导老师 赵怡君
我有一个大家庭,一共有十五口人。不过,住在纽约的只有三个人:爸爸、妈妈和我。哦,还有我的小狗晶晶。
在上海,住着年迈的爷爷、奶奶,外公、外婆,还有父母的兄弟姐妹们。中国人的称呼很讲究,很不容易学,让我来试试看:大舅舅、小舅舅是妈妈的兄弟;大舅妈是妈妈的嫂子,小舅妈是妈妈的弟媳;大娘娘、小娘娘是爸爸的姐妹;大姑夫是爸爸的姐夫,小姑夫是爸爸的妹夫。
我和父母住在曼哈顿中城麦迪逊大道一幢大楼的顶层。我有一个自己的房间,里面放着我喜欢的狗熊玩具。屋顶花园正对着高高的帝国大厦。夏天的夜晚,我们一家人常在那里吃晚餐。冬天一来,我就盼着下雪,我可以在那里跟爸爸打雪仗。
我的父母都是医生,自己开的诊所就在隔壁。每天放学后,我就会跑去妈妈的办公室。见不到妈妈我会觉得非常沮丧、孤独,妈妈和病人相处的时间比我多得多!我没有兄弟姐妹,爸妈也没有很多时间陪伴我。每当听朋友们讲述他们的兄弟姐妹时,我就非常妒嫉。但是有时我也觉得自己一个人也很幸福,没有任何我抢玩具,还有自己的房间……
每年我都回上海探望那里的亲友。他们见到我的第一句话总是说:“琪琪,长得真高啊!”外公一定会给我吃“全世界闻名的金氏花生酱拌面”,奶奶会买给我许多头花、果冻和豆浆。每次我们都是依依不舍地离开上海。
因为爸爸妈妈工作忙,所以请黄阿姨来照顾我。我非常佩服她的工作精神和活泼的性格。她很喜欢帮助人,每当做了好吃的,就常常送去给诊所的职工吃。她很爱我,也经常帮助我,特别是当我需要向她请教中文功课的时候。
我的家庭是我一个平安快乐的小窝,她会在我的生命中留下深深的宝贵的记忆。


滑 雪
北京中文学校九册班学生:张佳佳
指导教师:赵义军
放假了,我们几个家庭约好去滑雪。
星期六一大早我们开车出发。经过两个小时的行程,到达了滑雪场。这里白雪茫茫,空气新鲜。滑雪爱好者们像燕子似的在雪道上飞驰着。我们赶忙办理好滑雪手续,加入了滑雪的行列。
我和朋友们一坡一坡滑向终点。玩得既开心又兴奋,忘记了休息,忘记了吃饭。直到妈妈来叫我们,才知道已经是中午了。午饭后,我们又奔向滑雪场,一直滑到雪场关门。晚上我们在度假村住下。
第二天早上雾很大,而且下起了小雨。但我们听说雪场照常开放,就又开车去了滑雪场。由于天气不好,滑雪的人不多,只有部分雪道开放。在蒙蒙细雨中,我们滑得很开心。我们几个朋友排成一行,一起往下滑,就像一支疾行的小分队。当我们飞速滑行时,几乎感觉不到在下雨。可是到中午时,雨越下越大,我们全身都琳透了,不得不离开滑雪场。到了度假村,我们洗了一个热水澡。晚上,我们在度假村度过了欢乐美好的夜晚。
第三天,天气非常好。蓝蓝的天,暖暖的阳光,白皑皑的雪山,真是风景如画。我们在这美丽的画卷中自由自在地滑雪,呼吸着山间的清新空气,心中有说不出的舒畅。我想,滑雪真是一项冬季最好的户外运动。